第四章

作品:《言靈直播戰

    測試廣告1言靈直播戰,顧名思義,就是可供觀眾直播觀看的賽事。一筆閣 yibige.com 更多好看小說

    而事實上,不僅是正式的比賽,就連每一次的練習場,都是有開通直播窗口的。觀眾可以在平台上選擇自己感興趣的練習場進入觀看。

    不少有經驗的老觀眾,都有定時掃練習場的習慣,如果正好有掃到感興趣的選手,等正式比賽開始後,他們就可以直接選擇觀看相應的賽區——這能大大節省他們到時挑選觀看賽區的時間,另一方面,賽區的觀眾數量,也能大幅影響選手賽後的收入和獎金。

    從某種意義上來說,練習場直播,也算是提前為選手們積累人氣了。

    萊恩就是習慣掃練習場的老觀眾之一,和別人不同,他尤其喜歡掃一些偏僻區域的練習場,一方面是為了發掘冷門選手,另一方面,則是為了多見識一些小眾言靈。

    言靈這東西,說是技能,本質就是文字和語言。目前影響最大的五大密語,其本體就是在各個高等星群流傳已久的文學作品,而事實上,名著也好,口語也好,哪怕只是街頭大媽吵架的台詞,到了賽區里,都可以變成言靈。

    能影響言靈力量的因素很多。流傳度、感染力、藝術之美、構思之奇、歷史意義、實用價值、包含的思想與傳承、寄託的情感與信仰……若是其中某些因素拔尖,即使是從未有人用過的小眾言靈,也能打出很不錯的效果。

    也因此,有些來自偏僻星球、缺少學習條件的選手,便會另闢蹊徑,搞出一些奇奇怪怪的言靈類別——雖然大部分都沒什麼威力,甚至難登台面,但當個樂子看,也挺有趣。

    懷着這樣的想法,萊恩點進了今天的直播平台。

    界面上,當前正在運營中的練習場以小窗的形式整齊排列,最邊上是單獨的一列,右上角標着「最新開通」。

    距離比賽正式開始只有十幾個小時了,居然有隊伍到這會兒才開通練習場?

    萊恩好奇心起,順手點了進去。剛進入直播空間,便聽一個清脆女聲響起——「就這兒了吧,不必挑地點了。你不就是想證明你會用那什麼古詩文嗎?喏,來吧。」

    ……古詩文?有意思,又是一個沒聽過的言靈。

    萊恩有些期待了。

    現在的直播空間都是直接將觀眾意識導入場景,身臨其境地觀看,還可以自己調整視角。萊恩轉動視線,只見旁邊正站着三個人——一個是有着耳鰭的少女,一個戴着帽子,背着長布包的青年,還有一個純人型的女孩。

    那女孩身上沒有種族特徵,模樣倒是很可愛,黑髮黑瞳,五官精緻動人,一雙眼睛圓而有神,是討人喜歡的長相。

    ……前提是,她表情能別這麼欠。

    萊恩好打量着那個明明有着可愛面容,卻滿臉寫着被欠錢的女孩,心情有些微妙。卻聽她有氣無力地應了一聲,還在慢吞吞地戳面前的指令台。

    她似乎不太會用這個……是第一次參加言靈戰的新人嗎?

    萊恩默默想着,順手打開了彈幕——系統顯示,這會兒觀看這個直播空間的只有寥寥二十來人,彈幕也是稀稀拉拉。

    【好慢啊,這選手是白痴嗎,匹配言靈都不會?】

    【古詩文是什麼啊,沒聽說過。】

    【有人沒啊,人好少。】

    沒啥意義的彈幕刷了幾條,那女孩才終於匹配好言靈,走上前來。

    只見她抿唇似是思索着什麼,不太確定地出聲:「舉頭望明月,低頭思故鄉?」

    很有韻律的句子——這是萊恩的第一反應。

    直播系統同樣搭載了萬能語言翻譯功能,還是升級版的,能讓觀眾在體會原句發音的同時,直接意會其中的含義,極大提升觀看體驗。

    萊恩也很快領會到了這句話的含義。抬頭看天上的星球,低頭思念自己的故土……嗯,不是很明白為什麼要這麼寫,星球和故土有什麼聯繫嗎?

    不過發音確實是好聽的。就是不知道能帶來怎樣的效果……萊恩暗暗期待着。

    然而等了幾秒,什麼都沒有發生。

    這句話沒有觸發任何言靈效果,它是一個「敗句」。

    那女孩的同伴已經開始不客氣地嘲笑她了,彈幕也紛紛嘲諷起來:

    【沒勁。又是一種無用的言靈。】

    【我真是笑死。這些鄉下人什麼時候才能明白,不是什麼三流東西都可以拿來當言靈的。】

    【浪費時間,走了走了。】

    直播空間裏的人瞬間少了一半,萊恩猶豫了一下,卻還是留在了那裏。

    雖然這種叫做「古詩文」的言靈看似沒什麼用……但它聽着很有意思。他想再聽一聽。

    就在此時,那女孩念出了第二句話——「月下飛天鏡,雲生結海樓。」

    來了,又是一句很有韻律的句子。

    萊恩眼睛微微亮起,再一體會這話的含義,眼神卻變得困惑起來。

    【江水映出星球的倒影,看着像是從天上飛向的鏡子。雲層變幻,締結出海市蜃樓一般的景象。】

    ……這是怎麼回事?

    萊恩讀取着腦中的翻譯,覺得自己跟不上了。

    江水——原句中根本沒有這個元素。為什麼會出現在翻譯里?星球的倒影,和鏡子又有什麼關係?

    而且……為什麼原句那麼短,翻譯卻那麼長?那樣豐富的含義,是怎麼包含到那短短一句話里的?

    萊恩不明白了。身為資深言靈愛好者的他,已經很久沒有遇到這種令他費解的句子了。

    但另一方面,他又能本能地感覺到,這句話是美的。


    在它極富節奏的發音里,在它寥寥的數字中,他能體會到,一種隱隱的、浪漫的美感。

    這種感覺促使他繼續留在了直播空間。儘管這一句言靈同樣是沒有任何效果的「敗句」,儘管在這句話後,直播空間裏的人又走了一半。

    現在還在觀看的,包括他在內,就只有五個人了。

    女孩的同伴又在譏諷她了,那女孩卻是不為所動,只垂着眼眸,像在思索着什麼。

    「哦,明白了。」萊恩聽見她在低聲自語,「現在沒有月亮,難怪沒有效果。」

    「『言靈施放,必須有明確的關聯對象』,這話原來是這個意思……」

    萊恩:「……」

    萊恩一口水差點噴出來。

    開什麼玩笑!這不是明擺着的嗎!

    他現在確信,這傢伙是第一次參加言靈戰了!不然怎麼會連這麼基礎的東西都不知道!

    言靈施放,必須有明確的關聯對象——換言之,言靈的施放環境中,起碼得有一個元素和詞句內容是有直接聯繫的,不然不管多強大的言靈,放了都等於沒放!

    ……等一下。

    正在飛快往彈幕上敲科普的萊恩忽然停下了動作。

    那也就是說……這女孩前兩句話,很可能並不是毫無作用的「敗句」,而只是因為……她沒用對地方?

    ……那假如,她用對了呢?

    某個大膽的猜想在萊恩腦海中一閃而過,幾乎是同一時間,他聽見那女孩再次開口。

    抑揚頓挫,語調悠長——

    「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏!」

    ……是和之前格式不一樣的句子。

    沒那麼工整,也沒那麼令人費解——相比起之前的句子,這句話簡直就像再直白不過的感嘆,萊恩幾乎是一讀到翻譯,就立刻明白了它的意思。

    但就是這句直白的感嘆,它的情感是那麼強烈。

    像是無可奈何的哀嘆,又像是發自內心的宏願。

    萊恩只覺腦子嗡地一聲,胸膛里一時間陌生的情緒翻湧,連眼眶都在微微發熱。那情緒稍縱即逝,他愣了兩秒,才反應過來自己剛剛經歷了什麼。

    ——情感共鳴!

    他剛才,是與這言靈的施放者,以及這句詩本身,起了奇異的共鳴!所以他才能在不知詩歌全貌的前提下,憑空感觸到那些情緒……

    但這種情況,應該是很少見的才對。

    他的種族天生對藝術和美極度敏感,他本人也是纖細易感的體質,這確實是觸發情感共鳴的條件之一,但也只是之一——言靈施放者本身的素質、她對言靈的了解程度,以及這句言靈自身的強度與感染力……只有種種都達到極限,才能觸發這樣一次情感共鳴。

    可這女孩不是第一次參賽的新手嗎?她所用的,也不過是個名不見經傳的小眾言靈……

    萊恩模模糊糊地想着,心情仍兀自因為方才的共鳴而震顫不已。

    但很快他就意識到,震顫的不只是他的心情而已。

    這個空間的地面,同樣也在震顫。

    隆隆的地鳴令人不寒而慄,萊恩被嚇了一跳,慌忙拉遠了距離。

    跟着他就發現,原來那聲音,並不是從地面下方傳出來的。

    那聲音來自不遠處的廢墟——那些破敗的房屋中,有什么正在飛快向上生長着,拔地而起,巨大的動靜引起了地面的轟鳴。

    那是一棟房子。

    廢墟之中,「長」出了一棟完整的建築物……

    不,等等,不對。

    萊恩望着眼前的一切,瞳孔倏然一縮。

    不只是「一棟」。

    是「一排」——連成片的陰影,伴隨着震天的動靜,宛如緩緩起身的巨人,撼人心神。

    萊恩怔怔地望着眼前的一切,忽然福至心靈,又忙調起視角,從平視切為了俯視。

    他還特意調高了位置,好將地面的一切都盡收眼底。

    然後他就麻了。

    只見那一排建築物的後面,還有無數排的房子。

    它們以「排」為單位,正次第向上竄起着,像是一組組翻轉的魚鱗,又像是某種正飛快繁殖的植物群,不住向外延伸着,仿佛要連到天地的盡頭。

    ……安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。

    萊恩俯視着地面上的震撼景象,只覺自己頭皮一陣陣發麻,跟着他的視線就被遮擋了——大片大片的彈幕從他眼前刷過,他只來得及看到連成串的「啊啊啊啊」與無數的驚嘆號。

    這是那僅剩的五名觀眾,用文字發出的尖叫。測試廣告2



  

語言選擇